Somerset – Leila Meacham

  Tocmai am terminat de citit încântătoarea saga “Somerset” de Leila Meacham şi doresc să împărtăşesc câteva impresii în legătură cu acest roman. Acţiunea romanului debutează în 1835 şi se finalizează chiar la începutul secolului XX, acoperind astfel mai mult de şase decenii din viaţa personajului principal, Jessica Windham Toliver, dar şi a familiei şi …

Lecturile din prima jumatate de an – book tag

  Am primit acest interesant tag de la Claudia. Un fel de bilant al lecturii la mijlocul anului,  o idee buna, care m-a facut sa rememorez unele lecturi din acest an.   Cea mai bună carte pe care ai citit-o până în acest punct al anului 2017 Nu este o alegere usoara, intrucat eu fiind …

Another p.o.v. in love songs

Well ladies, remember the times when bards of all kinds used to perform ballads in honor of the fair maidens? In our times, not only men have the privilege to praise the ones they love. Women artists have made their share in expressing the admiration for their men, those who know how to reach a …

Short Love Poem

Well, for me it's not easy to write a love poem, something to properly express my feelings. This is the best I could come up with, a while ago. Yes, it's short.     Trying to write a poem in your honor, my husband, my foremost lover, Is like trying to catch the rays of …

Iubiri de altădată – Elizabeth Noble

  După cum spuneam, am terminat cele cinci volume ale seriei Emperor, de Conn Iggulden, despre care o să povestesc la un moment dat. După cum se întâmplă de multe ori după ce mă desprind de o lectură cu tematică istorică, aleg să îmi fac revenirea în prezent cu o lectură mai uşoară, eventual contemporană. …

Journey

Iata o poezie pe care am scris-o, in limba engleza. Here's a poem I wrote in English. Enjoy! sursa   From dawn to dusk on earthly paths My steps I'm dragging in the dust. On my ancestors' dust I stumble On ups and downs, not meek but humble. From dusk to dawn I cross the …

Muzica italiana romantica

Cine are chef sa asculte cateva piese romantice italiene? Va invit sa savurati aceasta mini selectie!   https://www.youtube.com/watch?v=eAVqVdito7g   https://www.youtube.com/watch?v=w1Lx66n-9NY   https://www.youtube.com/watch?v=aPJAtfS0O6k   https://www.youtube.com/watch?v=t4Goull23cY   https://www.youtube.com/watch?v=VyTz-KBXkYY

Pisicuta abandonata – ce e de facut?

Titlul acestui articol se refera mai ales la situatia in care doriti sa salvati un pui de pisica abandonat (orfan). In aceasta situatie m-am aflat si eu acum doi ani si cu greu am reusit sa gasesc informatii legate de aceasta situatie si ce e de facut, punctual. Trebuie amintit ca experienta mea in ceea …

Câteva gânduri despre poezie

sursa imaginii Poate aţi observat că un număr destul de mare dintre postările mele pe acest blog au ca  subiect poezia, fie că vorbesc despre poezii îndrăgite de mine pe care le-am tradus în engleză, fie creaţii proprii. Trebuie menţionat că unele dintre aceste poezii scrise de mine au stat necitite mulţi ani, deoarece mi …

Dream

I wrote this poem when I was in my teens. I cannot remember the exact year because I didn't use to make a note with that kind of stuff. I was a rather chaotic type of person, back then. 😀 sursa The sky is falling in the sea My mind is playing tricks on me …