Identități secrete – Monica Ramirez

Un amalgam de misiuni, un slalom între certitudine și incertitudine, aceasta este viața Alinei Marinescu. Cea mai mare incertitudine rămâne în zona relației dintre ea și Alex Therein – mentor, partener, iubit, soț virtual. Haosul existenței în cadrul agenției Elite face ca aparențele să pară realități, chiar și pentru cei atât de învățați cu ele …

Jurnal roman I

În această miniserie de articole aș dori să împărtășesc cu voi, prietenii blogului meu, relatări și impresii din călătoria de trei zile la Roma pe care am avut prilejul să o fac, grație soțului meu care a avut această minunată inițiativă de a-mi dărui un cadou inedit și a-mi îndeplini un vis – să merg …

Vântul și steaua – The Wind and the Star – Nina Cassian

Am descoperit această poezie minunată aparținând interesantei și controversate poete Nina Cassian și am tradus-o in engleză. I discovered this wonderful poem by the interesting, controversial poet Nina Cassian and I translated it in English. Da, sunt gata să fiu vântul viclean, străveziu, prevestind naufragii - Și-apoi, pe fantasticul cer tot eu să fiu steaua …

Asasin la feminin – Monica Ramirez

Deși am descoperit romanele sale relativ recent, Monica Ramirez a devenit rapid una dintre scriitoarele contemporane aflate în topul preferințelor mele. După ce m-am delectat cu romanele sale de sine stătătoare, a venit în sfârșit momentul să încep seria Alina Marinescu – o serie despre care auzisem numai lucruri bune și foarte bune. Cum tocmai …

Trezire – Ana Sylvi

Din uitare în uitare stele-n noapte, stele-n zi. 'Negurat petrec în mine. Zorii aspri, cale nouă. Șapte-douăzeci și nouă. Mă atrage, mă distrage. Bumerang. Zece-zece peste prag. Aspri zori, lumină nouă.

Un bărbat pe nume Ove – Fredrik Backman

S-a nimerit cumva ca la cumpăna dintre ani, cum se spune, să citesc acest roman "Un bărbat pe nume Ove", de Fredrik Backman. Auzisem multe despre această carte și eram nerăbdătoare să o citesc. Nu sunt în general genul de persoană care își propune cu tot dinadinsul să citească toate aparițiile din anul în curs …